นักสะสมพบสำเนาภาพยนตร์เรื่องนี้ที่ตลาดนัดในกรุงปารีสเมื่อปี 2558ฉากหนึ่งจากเมืองที่ไม่มีชาวยิว ได้รับความอนุเคราะห์จาก Filmarchiv ออสเตรียภาพยนตร์เงียบของออสเตรียเรื่องDie Stadt Ohne Juden ที่เพิ่งได้รับการบูรณะใหม่ ให้รายละเอียดเกี่ยวกับการเล่าเรื่องแนวดิสโทเปียที่ชาวยิวถูกคุกคาม ทำร้ายร่างกาย และถูกบังคับให้ออกนอกประเทศโดยรถไฟเมืองที่ไม่มีชาวยิวตามที่ชื่อแปลเป็นภาษาอังกฤษ สร้างขึ้นในช่วงระหว่างสงครามโดยผู้สร้างภาพยนตร์ HK Breslauer และผู้เขียนบท Ida Jenbach เป็นเนื้อหาเสียดสีเกี่ยวกับการต่อต้านชาวยิว โดยอิงจากหนังสือชื่อเดียวกันของนักข่าวและนัก
เขียน Hugo Bettauer
การต้อนรับเป็นไปอย่างอบอุ่นเมื่อภาพยนตร์เปิดตัวในปี 1924 ในโรงภาพยนตร์หลักๆ ของเวียนนา ดังที่ Sarah Rose Sharp รายงานเรื่องHyperallergicแต่ภายในหนึ่งปีหลังจากเข้าฉาย สิทธิทางการเมืองได้เปิดฉากการรณรงค์แสดงความเกลียดชังต่อ Bettauer
“ที่อยู่ส่วนตัวของเขาได้รับการตีพิมพ์และในหนังสือพิมพ์มีการกล่าวอย่างชัดเจนว่าบุคคลดังกล่าวไม่ควรเป็นส่วนหนึ่งของสังคม” นิโคลัส วอสตรี ผู้อำนวยการฝ่ายสะสมของ Filmarchiv Austria บอกกับเบธานี เบลล์ สำหรับBBC News
เบตเทาเออร์ถูกสังหารโดยผู้ติดตามพรรคนาซีในปี พ.ศ. 2468 ภาพต้นฉบับของภาพยนตร์เรื่องนี้
สูญหายไปในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
หลายทศวรรษต่อมาในปี 1991 นักเก็บเอกสารที่พิพิธภัณฑ์ภาพยนตร์ดัตช์พบเวอร์ชันของภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่กลับถูกเซ็นเซอร์อย่างหนัก จากนั้นในปี 2558 นักสะสมคนหนึ่งที่ตลาดนัดในปารีสได้ทองไปพร้อมกับสำเนาที่สมบูรณ์
จากข้อมูลของ Sharp การบูรณะภาพยนตร์ที่เพิ่งค้นพบนี้เกิดขึ้นได้ ต้องขอบคุณแคมเปญระดมทุนจากFilmarchiv Austria (หอภาพยนตร์ออสเตรีย) ภาพยนตร์ที่หายไปได้รับการฉายโดยเป็นส่วนหนึ่ง
ของนิทรรศการชื่อDie Stadt Ohneที่สถาบันแห่งนี้ ที่จะจัดขึ้นจนถึงวันที่ 30 ธันวาคม 2018
Larissa Bainschab เจ้าหน้าที่สื่อมวลชนของ Filmarchiv Austria บอกกับ Sharp ว่าสำเนาที่เพิ่งค้นพบมีตอนจบที่สูญหายไป เช่นเดียวกับฉากอื่นๆ ที่ถูกทำลาย
“ภาพที่ไม่รู้จักก่อนหน้านี้แสดงให้เห็นชีวิตชาวยิวในกรุงเวียนนาและการโจมตีพวกเขา” เธอกล่าว พร้อมเสริม “ฉากการแสดงออกที่มีฮันส์ โมเซอร์ (หนึ่งในดาราภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงที่สุดของออสเตรียในขณะนั้น) ในบทบาทของกลุ่มต่อต้านชาวยิวที่โหดเหี้ยมอยู่ในขณะนี้ เต็มรูปแบบเป็นครั้งแรก”
นอกเหนือจากภาพยนตร์แล้ว นิทรรศการยังรวมถึงสื่อประวัติศาสตร์และยุคปัจจุบันอื่นๆ ที่ตรวจสอบการประหัตประหารของชาวยิวในช่วงการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และเชื่อมโยงประสบการณ์ของพวกเขาเข้ากับยุคปัจจุบัน “ในช่วงทศวรรษที่ 1920 และ 1930 กลุ่มต่อต้านชาวยิวเรียกร้องให้แยก “ชาวยิว” ออกจากกัน” นิทรรศการเขียน “วันนี้พวกเขาก่อกวนอีกครั้ง: ต่อต้าน “ชาวต่างชาติ” มุสลิมหรือผู้ลี้ภัย”
จากข้อมูลของ Wostry Die Stadt Ohne Judenคือ “หนึ่งในแถลงการณ์ต่อต้านนาซีที่แข็งแกร่งที่สุดในยุคภาพยนตร์เงียบ” แต่หนังเรื่องนี้ก็มีตอนจบในแง่ดีเช่นกัน ชีวิตในเมืองนี้แย่ลงหลังจากที่ชาวยิวถูกเนรเทศออกจากเวียนนา ดังนั้นนายกรัฐมนตรีจึงเชิญพวกเขากลับมาที่เมืองเพื่อพบปะสังสรรค์อย่างสนุกสนานในที่สุด ในชีวิตจริง พวกนาซียังคงสังหารชาวยิวมากกว่า 6 ล้านคนในการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์
Credit : สล็อตออนไลน์
